On a second read, I think I should have worded the question in the titel and parts of the post differently. It’s probably not all important that the interpreter frontend is the LSP server as much as that they live in the same process. Because what the graphics are supposed to show is, this would avoid manually feeding the LSP server with function signatures.