I mean you’re right in that in practice it might not mean receiving DMCA notices, but it has to identify you.
I mean you’ve been assigned the port, and your torrent client publishes that port on the tracker. Surely the port assignment can’t only be recorded in RAM, you’d have to change the ports configured in your client every few weeks.