I use Debian. If you install the kodi package, you also get the Kodi desktop environment installed.
On your login screen, you will find a menu to choose between different desktop environments. On lightdm you can open it by clicking the wrench icon in the top menubar.
There you can select Kodi and log into your system.