MEGA itself does respond to valid DMCA notices; just as an FYI. I don’t consider MEGA to be all that copyright resistant.
However; it’s likely to be usable if long lived links were zippped using a specific password to encrypt. It’s either that and/or links be ephemerally generated for a week at a time for requests.