Usually the methods are not shared because streaming services would go out of their way to break them. Just like Youtube breaks yt-dlp every now and then. But Youtube is too big to implement any serious protection, so, downloaders usually win. I heard Crunchyroll is ripped via their mobile app, albeit modified. But specifics are better left in the dark.