“Twitch will trigger the known “commercial break in progress” (purple ad) once a threshold of concurrent connections with that proxy is met. We unfortunately have no easy/cheap way of fixing this, and we strongly recommend not reloading when the ad appears.”