You could set it up in docker whilst still on windows, and then all you need to do is copy/paste your compose file onto your new Linux machine, that way you aren’t struggling to learn two things at the same time (alleviates the “I don’t know if the problem is with my docker config or my host OS”)