Only Soulseek through VPN?

I’m using a dedicated PC running Ubuntu and using CasaOS manage the applications I need. I’ve been able to get Nicotine+ and other clients installed without issue but curious if folks have a setup that has just Soulseek going through a VPN? I don’t think I want 100% of my servers traffic going though the VPN (namely Plex),...