Current LLMs being bad at it doesn’t mean they’ll always be bad at it. Their current state is the worst they’re ever going to be, and we’re talking about a hypothetical future here. I don’t see any reason why they can’t be improved into a state usable for writing a story with all the worldbuilding details provided.