I don’t remember the last time I haven’t gotten a game to work on my (Linux) machine, besides for the fact that I’m on a laptop right now, so obviously some stuff will have bad performance.
For example, I played GTA V yesterday on it, the install was painless with steam and the launcher just needed to be started twice.