Exactly, Sony played bait-and-switch tactics. If the requitement had been there from launch, people just wouldn’t have been able to buy it and would have stayed away.
But this forced people to throw away money, or at least try to get a refund for the base game.
Not sure if those stupid credits were refunded to people who were gonna get screwed by this but I doubt it (yet another reason never to do micro transactions).