Main problem with game like this, is that you are probably not going to have it running more than 6 months with heavy loads, after that you can scale everything down.
If you have a business that is going to run 10-20 years, you can build complex solutions to optimize the cost.
In this kind of rocket like need of global computing power, the cloud is only real solution.