You don’t sound like you are coming from a developer background
If I pitch a game as an ARPG people are going to assume a soulslike - simple combat where you wait for an attack then parry/dodge and hit back then repeat until the fight is over
All that matters is the developer’s intent
In your example it is still a racing sim, just a bad one