Religion is not a choice in most instances where religious persecution actually becomes relevant.
In countries where Jews, or Christians, or Muslims, or Buddhists, or members of any other religion are killed, displaced and oppressed, none of the oppressors ask how strong your faith actually is. You could actually have turned your back on your family’s religion, you’d still be lumped in with them.