I don’t know of any society where physical violence against one’s elderly parents is ever considered acceptable. A young adult is stronger than his elderly parents, but that young adult is universally forbidden to physically harm them, and this taboo is very rarely violated. (Edrogan isn’t the boy’s parent but he’s even higher up in the “respected elder” hierarchy.)