This makes sense to a degree, tbh. You cannot guarantee full removal anyways, at least over here a filetted fish still says that there might be the odd leftover bone in there.
It’s like, “yeah it’s 99% and any reasonable person would not assume 100% anyways”.