Israel could have gone along with this and still attacked Hamas but I suppose they knew there would be Palestinian civilians killed so they wanted the excuse of “But muh hostages!”.
I predict the swap will be done now that Israel needs no more excuse. Hamas leaders will be able to (or allowed to) flee, just like Arafat fled the Beirut siege, calling it a victory.