PieFed is pretty seamless when it comes to federation in my experience. And it’s also adding new features at a rapid pace, including some that Lemmy doesn’t even have yet. I think you made a good choice.
Btw, nice community name :) Having a clever name is surprisingly helpful when it comes to growing communities.