What happened was that this inelegant phrase was seized as a weapon by the right
I vividly remember tons of memes and posts on reddit, done in leftist grups by leftist people stating the sentence “defund the police”. The right did manipulate the meaning, but saying that they were the sole perpetrators of the popularity of the phrase is silly.