Even with federated bans, people like that will just find ways around it to continue making alts cause they have nothing better to do with their sad lives. Just like the obvious hexbear alts on different instances these days, losers gonna loser unfortunately.
Much harder to stop them without making it too difficult for real users than it is for them to just keep making alts to spread whatever flavour of bullshit they want.