This just happened to my YouTube interface today as well and after a quick search, people have been complaining for over a year. Must be a rolling test across groups of users, but if they have not figured out no one likes it after a year, it means the whole thing must be on autopilot.