I think you can find some jerks in any community, it’s people. But I doubt that GNU/Linux enthusiasts hate people for using Windows in general. I personally a GNU/Linux user and I never hate people for using Windows.
It’s just like Reddit - they have more content, but we prefer Lemmy because of freedom. And we hate Reddit (and spez), not it’s users.