Yeah, when you play enough it’s just like being fluent in multiple languages.
My friends hated playing gamecube games on an emulator with me using Xbox 360 controllers because I would always respond what the button was on a GameCube controller. PRESS B, I AM… oh I mean X.