I kind of get it. My family is Jamaican and even so they haven’t cared to speak patois in the house for years nor do they really see the value in helping me learn (assuming they weren’t at work), instead laughing at me for messing up words here & there & still speaking US english.