Anyone who collaborates with more than five people on articles but doesn’t use automatic reference&citation management is just insane(ly inefficient). I collaborate with lab people who cant use latex and can only use google docs. My absolute requirement was using a citation management extension (like paperpile). Now I also require that we use crossref for figure numbering and referring otherwise I am out.