It’s not as bad if the HDD is dedicated to games. With your os and games on the same drive, you’re going to get wrecked.
I’d still recommend all flash everything in a decent home computer/gaming rig, but on a budget, at least separating your os from your games on different physical drives can help quite a bit.