Bro I have bad feet after years of wearing shitty chucks and vans. $100 is like the entry level for good “adult” shoes. Even then you’re probably walking around in some neon Asics or something.
edit: orthotics are your friend but they’re not cheap either