The botanist is narrowing down the category of salads by qualifying it to be fruit salads.
The cooks made a statement about fruit salads, not salads in general. It is not under contention that caprese is a salad and includes tomatoes. It’s also not a fruit salad.