It failed to install the initscripts package because apt bailed out
apt —fix-broken install got you a little closer, but the screenshot didn’t say they tried that
My bet is this worked when systemd was first introduced, but since there’s not much use for it now, and sysvinit is deprecated, it just doesn’t accidentally work anymore