Not insane. This is true. Iirc, there’s some hormonal changes in the urine that causes the wheat/barley to grow first, depending on the sex of the fetus.
The accuracy of this method is overexaggerated, though. Iirc, when tested, it was found to be something like 75% accurate. For what it’s worth, that’s pretty accurate for the ancient world