The stored encryption keys are assembled by finding secrets in the game. The hope is that people will find the secrets by playing the game faster than it can be assembled via data mining, thus players actually playing will do the discovery.
Hopefully it works; once someone does it the cat’s out of the bag anyway; the attempt here is to make it genuine.