Kbin and lemmy are still relatively small things, so it’s hard to get a steady flow of content in more niche communities and there is allways the real possibility that multiple communities exist for a specific topic, but their members are unaware of the others.
But yeah, i’d enjoy specialized single game communities, hell i especially miss the various magic the gathering communities.