I’m not surprised about friendica. I will ask the mbin developers to take a look. I will also take a look at lemmy - I know federation works with lemmy.world - I get enough reports about their users here to know that for sure :) I just don’t know how mentions are handled.