Ooh, that’s a good idea. I’ve seen that used to get clay from soil. Part of why I think my grinder has gotten a little inconsistent is that I’ve noticed the bed of grounds after making a pourover appears to be a little more “silty” than it used to.
I even have a skinny graduated cylinder that would make it easy.