Check out the Feliway diffusers. They’re kinda like those home scent things, but they instead release pheromones that can your cats down and help them get along better. You can also get collars that are infused with pheromones that do the same thing, if you don’t have a good central location where the cats hang out