There is a readalong feature in Storygraph. You start it from a book’s page, and then can add posts that become available once readers reach certain points in the story. I guess you could get some suggestions for book club books in this community and then create a poll to see what people would like to read.