Crucially, we are able to determine the distance by redshift via the observations of objects with known distance (like standard candles) and their redshifts. The ΛCDM model only becomes necessary for extrapolating to redshifts for which we otherwise don’t know the distance, but this extrapolation cannot be made without the data of redshifts of known distances.