A field is a value assigned at every point in space. It is not “made of waves”. But if the field is perturbed by an acceleration, then the perturbation is propagated as a wave.
Simple analogy: every point in the sea has a “depth”. That’s like a field. If a motorboat creates a wake, the “depth” changes temporarily. You see that change as a wave.