There’s not much you can do though that’s actually useful
I disagree with this myself. Here are some of the apps I use that make good use of shizuku.
lemmy redirect
ffupdater
SystemUI Tuner
SMT Shell (system privledged escalation for older samsung devices)
Aurora store
Droidify
RootlessJames DSP
It’s also possible with the recent changes affecting Android 14 regarding filesystems, good chance good fs explorers will need shizuku in the future since they patched some loopholes that allow accsessing the Android/data and Android/obb folders.
There is a decent list of applications some interesting some not to me, and im sure different people can get different things from it github.com/ThePBone/awesome-shizuku