OpenBoard has actually a working swipe-typing implementation that catches most of my typing incredibly well (and which is incredibly infuriating at the moment to correct when it doesn’t… You’ll get it when you use it). You need to use this other fork: Openboard