From the article it seems that there’s confusion around that at ASUS. Support staff are saying unlocking the bootloader isn’t and won’t be possible, but at the end of the article you also have this:
A Reddit user claims that the company’s developer liaison on its Telegram channel has no knowledge of any such development. “According to them, the unlock tool server is in maintenance and will resume in Q3,” the person writes.