I wonder if the latest “play integrity fix” module could solve that problem. Its already allowing me to use bank apps on my rooted phone, so I assume it would let me sideload too if the integrity was “fixed”. Google is making more problems with paid solutions.