I just went through this trying to transfer 23GB of music samples - tens of thousands of files in nested folders - to an Android phone to use with Koala Sampler. Tried USB, KDE Connect, Onedrive, all failed at some point, couldn’t handle merging, or some other problem. Syncthing was the answer and it was pretty quick too.