I got big Shure headphones supporting aptX HD (and that Sony codec) both to my little NAD amp and my phone. The Sony earbuds only support the proprietary Sony lossless codec and only to the phone, but they’re for walking around, so that’s fine.
It’s not hard if you just make this a requirement when picking your kit.