I’ve had older lineage running on a J3 , don’t think it was exactly the same model. At that time it was as simple as building it with brunch, lunch etc. with the right device name , probably something like j3ltekx , you should be able to find that on the internet. It might be more difficult trying to get a newer version to work on that model since it hasn’t been maintained