From reading other posts it sounds like it is only for crash reporting and that the user has to click to provide the report in the event of a crash. It also appears to be documented in their policy docs so it’s not exactly like it’s anything underhanded.
If the user doesn’t trust that their data will be safe, couldn’t the domain attached to the tracker found by Classyshark be blocked using something like NextDNS or RethinkDNS to prevent any data from connecting to said domain?