One thing that might be Pixel-specific is it lets you adjust the selection after the initial copy, prior to pasting it elsewhere. One thing that may be more universal (maybe?) is copying from the recent apps screen (the one that shows when you swipe up partway and see all open apps) uses OCR so you can copy from anything, including apps that have normally blocked that functionality.