Oh, it looks like it’s a bug in the new interface for old.lemmy.world
If I view the post using the regular (web and non-old) interface it works. First time I’ve seen that, but old.lemmy.world is new as of a few days ago. I wonder where I report that… I will look around. Thanks for the reply I didn’t think of old being a potential issue :)