There's still chaos in terms of instances and softwares. Until we all settle on one software that does the job, and until we have a way to have a single community again, Reddit remains the superior option. There is only one r/RPG, it works on Highlander rules - there can be only one. How many groups in the Fediverse named m/RPG or c/RPG are there? Why must each user be forced to answer that question?
That's what would fix things for me; make the federation 100% behind-the-curtain so that I don't have to think about it. I don't care about the backend, I'm not hosting, the value to me is ad views only, not cash. I'd argue a solid 80% of users on corp-owned social media wouldn't understand even if you simplify it. The fediverse/threadiverse is not a drop-in replacement for Reddit. Until it is, I'll keep one foot in spez's yard. If Meta's Threads product does become an ActivityPub community and solves this issue, I'll move there
.