I'm a very satisfied proxmox user and I have almost all applications deployed with VM or containers. If you're no a begginer into Linux/nas I think it is the best choice. On the other hand I would totally discard TrueNAS because it is too restrictive and hard to customize.